WWW.MASH.DOBROTA.BIZ
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - онлайн публикации
 

«ПО РАЗБОРКЕ И СБОРКЕ МНОГОСТУПЕНЧАТЫХ ЦЕНТРОБЕЖНЫХ НАСОСОВ TCHM & TCTM ВСТУПЛЕНИЕ Настоящий сборник инструкций предназначен для технических специалистов, в компетенцию ...»

(Rev. 2.0_10-2010)

ИНСТРУКЦИИ

ПО РАЗБОРКЕ И СБОРКЕ

МНОГОСТУПЕНЧАТЫХ

ЦЕНТРОБЕЖНЫХ НАСОСОВ

TCHM & TCTM

ВСТУПЛЕНИЕ

Настоящий сборник инструкций предназначен для технических специалистов, в компетенцию которых входит

техническое обслуживание и/или ремонт многоступенчатых центробежных насосов .

Проведение сборки и разборки насоса требует специальных знаний по выполнению проводимых операций:

поэтому они должны проводиться только опытным персоналом, которому необходимо внимательно прочитать данные инструкции и ознакомиться со схемами и таблицами, содержащимися в сборнике инструкций или прилагаемыми к нему .

Настоящий сборник инструкций прилагается к сборнику «РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЦЕНТРОБЕЖНЫХ НАСОСОВ», который дает рекомендации по безопасной эксплуатации насосов, а также по проведению операций установки, техобслуживания и ремонта; при наличии дополнительных инструкций для комплектующих и/или компонентов (механических уплотнений, теплообменников, систем промывки, приборов и пр.), поставленных вместе с насосом следует внимательно прочитать их .

В любом случае, перед тем как приступить к выполнению операций на насосе, необходимо надеть соответствующую защитную одежду (шлем, очки, перчатки, ботинки и пр.) и обеспечить наличие соответствующих инструментов .



Следует избегать форсирования работы насоса, а также сильных ударов у по насосу и его компонентам .

Категорически запрещается нанесение насечек или канавок на поверхности герметических уплотнений или соединений и центровки. Особое внимание уделять плоским уплотнениям и кольцевым прокладкам O-Ring .

После проведения сборки-разборки следует проверить, не остались ли внутри насоса инородные тела, такие как: винты, болты, гайки, инструменты, ветошь и пр .

На заводской табличке насоса выбиты тип насоса и его заводской номер, при заказе запчастей насоса или же при запросе дополнительных технических данных следует всегда указывать эти данные .

Если информация, содержащаяся в инструкциях, считается недостаточной и/или неясной, а также в случае необходимости дополнительных данных, следует связаться с фирмой POMPETRAVAINI .

В случае невозможности устранения затруднений рекомендуется направить насос в мастерские фирмы POMPETRAVAINI .

Гарантия фирмы POMPETRAVAINI не распространяется на ремонт и прочие операции, выполненные клиентом на насосе .

N.B.: Все компоненты насоса обозначены так называемыми позициями (ПОЗ. или VDMA), используя их можно уточнить о каком элементе идет речь в тексте, проверить его по чертежу и таблицам настоящего сборника инструкций .

Все прилагаемые чертежи носят схематичный и необязательный характер .

СОДЕРЖАНИЕ 1 - Операции, проводимые до разборки 2 - Разборка и сборка 2.1 - Разборк

–  –  –

При составлении данного сборника инструкций были приложены все усилия с тем, чтобы как можно эффективнее помочь пользователю наиболее правильно эксплуатировать насос, избежать его использования не по назначению или случайного повреждения. В случае возникновения недопонимания, затруднений или ошибок, просим сообщить нам об этом .

1 – ОПЕРАЦИИ, ПРОВОДИМЫЕ ДО РАЗБОРКИ

В случае необходимости проведения ремонта насоса требуется наличие специальных знаний проводимых операций, опираясь, где необходимо, на прилагаемый сборник «РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЦЕНТРОБЕЖНЫХ НАСОСОВ» .



ПРИДЕРЖИВАТЬСЯ ПРЕДПИСАНИЙ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ, ПЕРЕЧИСЛЕННЫХ В

ГЛАВЕ 2 НАСТОЯЩЕГО СБОРНИКА ИНСТРУКЦИЙ

2 ИНСТРУКЦИИ ПО РАЗБОРКЕ И СБОРКЕ МНОГОСТУПЕНЧАТЫХ ЦЕНТРОБЕЖНЫХ НАСОСОВ TCHM & TCTM

В любом случае, перед проведением операций на насосе, необходимо:

- правильно выполнить процедуры останова насоса

- закрыть клапаны на всасывании и на нагнетании насоса

- обеспечить наличие защитной одежды (шлем, очки, перчатки, ботинки и пр.) и надеть ее

- отключить электропитание двигателя и всех подсоединенных приборов и, если необходимо, отсоединить соответствующую электропроводку

- если насос транспортирует горячую жидкость, охладить его до температуры помещения

- слить из корпуса насоса через дренажные отверстия перекачиваемую жидкость и, при необходимости, полностью осушить насос

- если насос транспортирует жидкость, представляющую опасность для здоровья, токсичную или загрязняющую окружающую среду, следует принять соответствующие меры безопасности: данную жидкость, а также жидкость, используемую для промывки следует собрать и утилизировать с максимальной осторожностью, выполняя требования действующих нормативов .

Для снятия насоса и двигателя (в случае необходимости) из системы необходимо:

- снять фиксирующие болты фланцев всасывания и нагнетания насоса

- отсоединить (при их наличии) все линии промывки, комплектующие и/или приборы, подсоединенные к агрегату электронасоса

- при необходимости снять электродвигатель, ослабив винты, крепящие его к фонарю

- снять насос, ослабив винты, крепящие его к основанию

- с максимальной осторожностью отсоединить насос от системы, стараясь не повредить ни одной его части

- для транспортировки насоса проконсультироваться со сборником «РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ЦЕНТРОБЕЖНЫХ НАСОСОВ»

2 – РАЗБОРКА И СБОРКА 2.1 - РАЗБОРКА (См. виды в разрезе на схеме 1 и 2 главы 4) .

Отвернуть гайки установочных штифтов ПОЗ. 902.2 с тем, чтобы вынуть рабочее колесо ПОЗ. 230 из корпуса насоса ПОЗ. 102. Для насосов с вихревым рабочим колесом (серии TCTM) снять распорное кольцо ПОЗ. 110 из корпуса насоса или из крышки корпуса ПОЗ. 161. Отвернуть замковую гайку рабочего колеса ПОЗ. 925 и снять рабочее колесо ПОЗ. 230 с вала ПОЗ. 210, сняв закрепу ПОЗ. 940.2. После снятия резьбового штифта ПОЗ. 904, снять с вала стопорное кольцо механического уплотнения ПОЗ. 485 (перед этим пометить его и/или с точностью замерить его расположение на валу) и вращающуюся часть механического уплотнения ПОЗ. 433.2. Если механическое уплотнение рассчитано на блокировочные штифты, то стопорного кольца может и не быть .





Отвернуть гайки установочных штифтов ПОЗ. 902.1 и отделить крышку корпуса ПОЗ. 161 от опорного фонаря ПОЗ. 341 .

Внимательно следить за тем, чтобы неподвижная часть механического уплотнения оставалась в крышке корпуса (снять ее при необходимости замены). В ходе выполнения данных операций следует осторожно подойти к снятию различных компонентов механического уплотнения, стараясь случайно не сломать их ввиду их хрупкости .

Для полной разборки насоса выполнить операции, описанные ниже .

После снятия винтов ПОЗ. 901, снять двигатель с опорного фонаря, снять кольцо Seeger ПОЗ. 932.1 и стянуть вал с кольцом Seeger ПОЗ. 932 и шариковый подшипник ПОЗ. 320. Снять кольцо Seeger ПОЗ. 932 с вала мотора, чтобы снять шариковый подшипник. Снять радиальное уплотнительное кольцо ПОЗ. 421 с соответствующей втулки ПОЗ. 542 .

2.2 - СБОРКА Подвергнуть визуальному и измерительному контролю части, подлежащие замене, (исключительно на части производства POMPETRAVAINI), проверяя их целостность и степень износа (для основных размеров см. таблицы 1 и 2 главы 6). В случае возникновения сомнений и неуверенности в связи с этим, связаться с фирмой POMPETRAVAINI. Для замены компенсационных колец ПОЗ. 502 (только для TCHM) необходимо ослабить блокировочные штифты ПОЗ. 904 и снять их при помощи специального съемника или, в случае затруднения, можно снять их, используя токарный станок. Хорошим правилом считается проведение замены всех уплотнений, даже если они не имеют видимых дефектов, подшипников и механических уплотнений, имеющих изношенные канавки или чрезмерные зазоры. Тщательно очистить снятые детали, используя соответствующие средства, совместимые с материалами компонентов. Подшипники следует промыть обезжиривающим составом (напр.: соляркой), дать им просохнуть и, затем, смазать (для облегчения их последующей установки на вал целесообразно по отдельности предварительно подогреть их примерно до 80 °C ). Если не возникло дальнейших проблем и компоненты не представляют дефектов, износа, насечек на поверхностях уплотнений, можно приступить к сборке, выполняя операции в обратной последовательности. В ходе сборки соединения различных регистров насоса должны выполняться без применения усилий и повреждений. Для быстрой и уверенной установки уплотнений рекомендуется использовать совместимую жидкость (например, масло), которая держит их в гнездах .

Рис. 3 главы 6 представляет момент затяжки, рекомендуемый для различных диаметров винтов и болтов .

ТОЛЬКО ДЛЯ TCHM

Вжать запасное компенсационное кольцо (при его наличии) ПОЗ. 502.1 (если используемое ранее изношено) в корпус насоса ПОЗ. 102, зафиксировав его резьбовым штифтом ПОЗ. 904, одновременно проделав отверстия и нанеся резьбу на обоих .

ИНСТРУКЦИИ ПО РАЗБОРКЕ И СБОРКЕ МНОГОСТУПЕНЧАТЫХ ЦЕНТРОБЕЖНЫХ НАСОСОВ TCHM & TCTM

Установить на втулку радиального уплотнительного кольца ПОЗ. 542, соответствующее радиальное уплотнительное кольцо ПОЗ. 421, наполнив его консистентной смазкой .

Зажать вал ПОЗ. 210 тисками, повернув его резьбой к верху, вставить шариковый подшипник ПОЗ. 320 до упора и блокировать его при помощи специального кольца Seeger ПОЗ. 932. Осторожно, следить за тем, чтобы не поцарапать гнездо радиального уплотнительного кольца. Вставить вал с подшипником в опорный фонарь ПОЗ .

341 (осторожно обращаясь с радиальным уплотнительным кольцом) и установить наружное кольцо Seeger ПОЗ .

932.1. После чего установить собранный узел на фланец двигателя, расположенный вертикально, вставляя вал последнего в полый вал ПОЗ. 210 насоса и затянуть крепежные болты ПОЗ. 901. Вал двигателя должен входить с точностью, но без затруднений, то же самое касается и призматической шпонки .

Очистить гнездо неподвижной части механического уплотнения ПОЗ. 433.2 в крышке корпуса ПОЗ. 161, удалив если имеется образования налета, ржавчины и остатков промывочной жидкости. Смазать гнездо и кольцевую прокладку O-Ring неподвижной части механического уплотнения соответствующим маслом. Вдавить неподвижную часть механического уплотнения в крышку корпуса, центрируя, если имеется, стопорный штифт ПОЗ. 562 .

Используя новое механическое уплотнение, отличающееся от использованного ранее, необходимо с особым вниманием проследить за тем, чтобы основные размеры были взаимозаменяемыми и материал изготовления совместим с перекачиваемой жидкостью. Если прилагаются, в дополнение к описанию приведенному ниже, прочитать также специальные инструкции используемого механического уплотнения. Для получения дополнительной информации и справок по сборочным размерам связаться с фирмой POMPETRAVAINI (см. также таб. 1 главы 6). Установить крышку корпуса на опорный фонарь, закрепив ее винтами ПОЗ. 902.1 .

При ориентации учесть, что отверстие внутренней смазки крышки корпуса должно быть повернуто направо и быть выровнено по линии стрелки литого корпуса опорного фонаря; если на фонаре имеются крепительные отверстия опорной ножки ПОЗ. 183, они должны быть повернуты книзу .

После проведения смазки вращающейся части механического уплотнения и вала совместимым маслом и после очистки контактных поверхностей, надеть вращающуюся часть механического уплотнения на вал: если механическое уплотнение недвойного направления вращения, то оно должно быть правосторонним .

До упора протолкнуть вращающуюся часть механического уплотнения к неподвижной. Надеть стопорное кольцо и правильно расположить с учетом ранее сделанных отметок и замеров на валу и затянуть два резьбовых штифта .

Рекомендуется избегать применения силы при выполнении сборки механического уплотнения с тем, чтобы не повредить его хрупкие компоненты .

ТОЛЬКО ДЛЯ TCHM

Установить рабочее колесо ПОЗ. 230 на вал и затянуть до упора блокировочную гайку ПОЗ. 925 .

Расположить уплотнение ПОЗ. 400.1 на крышке корпуса .

ТОЛЬКО ДЛЯ TCTM

Расположить на крышке корпуса распорное кольцо ПОЗ. 110, вложив между ними специальное уплотнение ПОЗ .

400.1. Установить рабочее колесо ПОЗ. 230 на вал и затянуть до упора блокировочную гайку ПОЗ. 925 .

Расположить уплотнение ПОЗ. 400.1 на дистанционной распорке .

Установить корпус насоса ПОЗ. 102, расположить гайки и шайбы и затянуть их до упора .

Корпус насоса устанавливается так, что если смотреть на него, с ножками книзу, отверстие внутренней смазки было повернуто направо. Установить насос горизонтально и проверить свободно ли он вращается вручную .

По завершению сборки рекомендуется испытать насос под давлением, чтобы убедиться в отсутствии протеканий наружу: давление испытания должно быть по меньшей мере в 1,2 раза выше максимального рабочего давления насоса, и в любом случае, не ниже 4 бар .

3-ЗАПЧАСТИ Для поддержания эффективной работы рекомендуется в момент заказа насоса, предусмотреть минимальный запас запчастей, достаточный для устранения возможных неполадок, особенно, если не предусмотрены резервные насосы .

Итак, как минимум, рекомендуется держать на складе, согласно типу насоса:

–  –  –

В любом случае, для обеспечения оптимальной работы, норма VDMA 24296 дает рекомендации по составу частей, хранимых на складе, в зависмости от установленного числа насосов. На заводской табличке насоса выбиты тип, год выпуска и заводской номер: следует всегда ссылаться на последний при заказе запчастей .

Тип, номер ссылки (ПОЗ.) и обозначение отдельных отдельных частей, указанных на чертежах в разрезе и номенклатуре, являются дополнительной информацией для точного определения насоса и его частей .

Рекомендуется использование заводских (оригинальных) запчастей: при несоблюдении данного правила фирма POMPETRAVAINI снимает с себя какую-либо ответственность за возможное нанесение ущерба по причине использования нефабричных запчастей .

4 ИНСТРУКЦИИ ПО РАЗБОРКЕ И СБОРКЕ МНОГОСТУПЕНЧАТЫХ ЦЕНТРОБЕЖНЫХ НАСОСОВ TCHM & TCTM

4 – ЧЕРТЕЖИ В РАЗРЕЗЕ 102 903.3 904 400.1 161 433.2 562 542 341 901 502.1 940.2 904 903.1 485 902.2 210 902.1 421 932 320 932.1 183 901.1

–  –  –

903.3 904 110 400.1 161 433.2 562 542 341 901 940.2 903.1 485 902.2 210 902.1 421 932 183 320 932.1 901.1

–  –  –

–  –  –

ЗАМЕТКИ

–  –  –

Постоянные исследования, проводимые фирмой POMPETRAVAINI, направлены на улучшение выпускаемой продукции: в связи с этим фирма оставляет за собой право вносить изменения в характеристики без предварительного оповещения.




Похожие работы:

«Обработка материалов давлением № 2 (21), 2009 184 УДК 621.73 Василевский О. В. ТЕХНОЛОГИЯ КОВКИ ВЫСОКОХРОМИСТОЙ СТАЛИ Х12МФ В настоящее время основные производители металлургической продукции стремятся уменьшить величину затрат на передел. В том числе расходными статьями являются затраты...»

«Приложение № 15 к протоколу заседания Совета Ассоциации "Национальное объединение строителей" от 15 июня 2017 года № 100 Утверждено решением Совета Ассоциации "Национальное объединение строителей" от 15 июня 2017 года, протокол № 100 ЗАКЛЮЧЕНИЕ о возможн...»

«ISSN 1819 432X print / ISSN 1993 3495 online СУЧАСНЕ ПРОМИСЛОВЕ ТА ЦИВІЛЬНЕ БУДІВНИЦТВО СОВРЕМЕННОЕ ПРОМЫШЛЕННОЕ И ГРАЖДАНСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО MODERN INDUSTRIAL AND CIVIL CONSTRUCTION ТОМ 5, N3, 2009, 107...»

«16 -110 мм СИСТЕМА KAN-therm PP Высокое качество за UA 06/2018 разумную цену ISO 9001 О фирме KAN Инновационные системы водоснабжения и отопления Фирма KAN начала свою деятельность в 1990 году, комплексно внедрив передовые технологии в области инженерного оборудовани...»

«ГОСТ 25100-2011 Грунты. Классификация ГОСТ 25100-2011 Группа Ж39 МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ ГРУНТЫ Классификация Soils. Classification МКС 93.020 Дата введения 2013-01-01 Предисловие Цели, основные принц...»

«МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ Г.Григорян ГУМАНИТАРНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ АРМЯНО-РОССИЙСКИХ ОТНОШЕНИЙ DOI:10.20542/2073-4786-2018-1-82-105 Введение С 1991 года страны СНГ прошли сложный и в некоторых отношениях противоречивый путь от поиска новой мод...»

«Содержание I АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ 1 Общие сведения об образовательной организации 2 Образовательная деятельность 2.1 Информация о наборе граждан в 2016 году 5 2.2 Информация о реализуемых образовательных программах 9 2.3 Организация учебного процесса 14 2.4 Организация образовательного процесса для обучения инвалидов и лиц...»




 
2019 www.mash.dobrota.biz - «Бесплатная электронная библиотека - онлайн публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.