WWW.MASH.DOBROTA.BIZ
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - онлайн публикации
 

«Documentos - General Ruso Turco Где я могу найти форму для ? iin nereden form bulabilirim? Pedir un formulario Когда был выдан ваш документ? [belge] ne zaman verildi? ...»

Inmigracin

Documentos

Documentos - General

Ruso Turco

Где я могу найти форму для ____ ? ____ iin nereden form bulabilirim?

Pedir un formulario

Когда был выдан ваш документ? [belge] ne zaman verildi?

Pedir la fecha de expedicin de un documento

Где был выдан ваш [документ] ? [belge] nerede verildi?

Pedir el lugar de expedicin de un documento

Когда истекает срок вашего паспорта? Kimlik belgenizin sresi ne zaman doluyor?

Pedir la fecha de caducidad de un DNI Не могли бы вы помочь мне заполнить форму? Formu doldurmama yardm eder misiniz?

Pedir ayuda para rellenar un formulario/impreso Какие документы мне нужно принести __________ iin hangi belgeleri getirmeliyim?

для_______?

Preguntar qu documentos hay que presentar Чтобы подать заявку на [документ], вы должны [belge] bavurusu iin en azndan _______ getirmelisiniz .

предоставить как минимум_______ .

Indicar qu necesitas para solicitar un documento Мой [документ] украли. [belge] belgem alnd .

Denunciar el robo de uno de tus documentos .

Я заполняю это заявление от лица______. Bu bavuruyu _____ adna yapyorum .

Indicar que ests formalizando la solicitud en nombre de otra persona Информация конфиденциальна. Bu bilgi zeldir .

Indicar que la informacin es confidencial y no se revelar a terceros Не могли бы вы дать мне квитанцию для этого Bu bavuru iin bir makbuz alabilir miyim?

заявления?

Pedir un resguardo de la solicitud Documentos - Datos personales Pgina 1 20.01.2019 Inmigracin Documentos Ruso Pgina 2 20.01.2019 Inmigracin Documentos Turco Как вас зовут? Adnz nedir?

Preguntar a alguien cmo se llama Скажите мне, пожалуйста, место и дату вашего Doum yerinizi ve tarihinizi syleyebilir misiniz?

рождения .

Preguntar a alguien su lugar y su fecha de nacimiento Где вы живете? Nerede yayorsunuz?

Preguntar a alguien dnde vive Каков ваш адрес? kamet adresiniz nedir?

Preguntar a alguien su direccin Какое у вас гражданство? Hangi lke vatandasnz?

Preguntar a alguien cul es su nacionalidad Когда вы въехали в страну? [lke] ne zaman geldiniz?

Preguntar a alguien cundo lleg al pas Не могли бы вы показать ваше удостоверение Kimliinizi grebilir miyim?

личности?

Pedir a alguien su DNI Documentos - Estado civil Ruso Turco Мое семейное положение -______

–  –  –

Вы проживаете с кем-то, кто материально Bakmakla ykml olduunuz kimseler var m?

зависит от вас?

Preguntar a alguien si reside con personas a su cargo Я бы хотел(а) объединиться с моей семьей. Ailemi yanma almak istiyorum .

Indicar tu intencin de reagrupar a tu familia

–  –  –

Какие документы мне нужно принести? Hangi belgeleri getirmeliyim?

Preguntar qu documentos tienes que presentar Мне нужно платить за регистрацию? Kayt ilemleri iin cret demeli miyim?

Preguntar si existen tasas de empadronamiento

–  –  –

Я бы хотела подать заявку на положительную yi hal belgesi bavurusunda bulunmak istiyorum .

характеристику .

Indicar que quieres solicitar un certificado de buena conducta Я бы хотела подать заявку на разрешение на Oturma izni bavurusunda bulunmak istiyorum .

пребывание .

Indicar que quieres solicitar un permiso de residencia

–  –  –

Мне нужна частная медицинская страховка? zel salk sigortasna ihtiyacm var m?





Preguntar si necesitas un seguro de salud privado Что покрывает медицинская страховка? Salk sigortas neleri kapsyor?

Preguntar por la cobertura del seguro

–  –  –

Почему мое заявление на визу отклонено? Vize bavurum neden reddedildi?

Preguntar por qu se ha rechazado tu solicitud de visado Могу я подать заявку, чтобы стать постоянным Kalc oturum izni iin bavurabilir miyim?

жителем страны?

Preguntar si puedes solicitar la residencia permanente en el pas

–  –  –

Я бы хотел(а) зарегистрировать свою машину. Arabam kaydettirmek istiyorum?

Indicar que quieres matricular tu vehculo Мои водительские права здесь действуют? Ehliyetim burada geerli mi?

Preguntar por la validez de tu permiso de conducir en el pas de destino Я бы хотел(а) подать заявку на временное Geici ehliyet belgesi almak istiyorum .

водительское удостоверение .

Solicitar un permiso de conducir provisional

–  –  –

Я бы хотел(а) поменять____________в моем Ehliyetimdeki ____________ bilgisini deitirmek водительском удостоверении. istiyorum .

Indicar que quieres cambiar algunos datos de tu permiso de conducir

–  –  –

Я бы хотел(а) добавить более высокие категории Ehliyetime daha yksek kategoriler eklemek istiyorum к моему водительскому удостоверению Indicar que quieres aadir categoras superiores a tu permiso de conducir Я бы хотел(а) обновить мое водительское Ehliyetimi yenilemek istiyorum .

удостоверение .

Indicar que quieres renovar tu permiso de conducir Я бы хотел(а) заменить мое водительское Bir ___________ ehliyeti deitirmek istiyorum .

удостоверение_______________ .

Indicar que necesitas un permiso de conducir nuevo

–  –  –





Похожие работы:

«Содержание № Тема Содержание Пояснительная записка Цели и задачи реализации образовательной области "Музыка" Интеграция образовательной области музыка с другими образовательными областями Возрастные особенности детей и содержание психологопедагогической работы(по возрастам) Формы работы по реализации основных зад...»

«Мой путь к профессии специального психолога: С детства я мечтала о той профессии, которая всегда очень нужна и важна, которая будет помогать другим людям быть здоровыми и счастливыми. Сначала, я пришла к выбору медицинской профессии, которая мне, конечно же, очень пригод...»

«Министерство культуры Российской федерации Федеральное государственное бюджетное образование высшего образования "Московский государственный институт культуры" "УТВЕРЖДАЮ" ПРИНЯТО Ректор На заседании Ученого совета Московского государственного Московского государственно...»

«Атопический дерматит у детей: от удовлетворения потребности в лечении до разработки нового алгоритма терапии Представлено на XII Всемирном конгрессе по детской дерматологии в Мадриде 27 сентября 2013 г. Краткое содержание Н...»

«Научно-теоретический журнал "Ученые записки", № 2(60) – 2010 год ЗДОРОВЬЕСБЕРЕЖЕНИЕ ЗАНИМАЮЩИХСЯ ДЗЮДО И САМБО НА ОСНОВЕ УЧЕТА ВОЗДЕЙСТВИЙ ТЕХНИКИ БРОСКОВ НА ПОЗВОНОЧНИК Артем Александрович Шахов, кандидат педагогических наук, доцент, Виталий Вячеславович Мелихов, кандидат педагогических наук, доцент, Ольга Станиславовна Пона...»

«"На карту женской любви" или спор, которого не было И.С.Тургенев – мастер изображения полемики. "Отцы и дети" в этом отношении – образец полемического романа. Этим обстоятельством издавна пользуется школьная программа: практически всё время изучения...»

«Муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение детский сад "Город детства" Картотека дидактических игр по патриотическому воспитанию "Ребёнок учится тому, что видит у себя в дому."Воспитатель: Турлавова Асида Вазирхановна г.Лянтор Карточка№1 "Наша страна". Цель: выявить знания детей о нашей Родине...»

«1. Наименование дисциплины Дисциплина "Материаловедение и ТКМ" является обязательной дисциплиной вариативной части Блока 1.В Дисциплины (модули) основной профессиональной образовательной программы высшего образования – программы бакалавриата по направлению подготовки 44...»







 
2019 www.mash.dobrota.biz - «Бесплатная электронная библиотека - онлайн публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.